Qui si tratta di fare una distinzione. Le federazioni non sono ufficialmente prorietarie della struttura polifunzionale e degli edifici produttivi, né dei terreni e delle infrastrutture e nemmeno dei mezzi di locomozione e di lavoro. Il proprietario ufficiale è l’organizzazione internazionale, che comunque è gestita dal basso attraverso il parere di tutte le federazioni del mondo. Il camion che guida Jean Paul, descritto nel romanzo, non è di proprietà dell’organizzazione internazionale ma è di un privato cittadino, che ha accettato l’addestramento alla vita comunitaria e mette a disposizione il suo mezzo anche nei lavori svolti all’interno delle federazioni.
Le federazioni hanno in gestione dei propri mezzi, sia agricoli che di trasporto, infatti, dei tre camion utilizzati per smobilitare i confini comuni delle due federazioni, uno era di un cittadino privato, uno di proprietà di questa federazione e e da un’altra federazione. In questo caso, quando si parla di proprietà di un privato cittadino iscritto alla scuola di addestramento alla vita comunitaria si parla di organizzazione esterna, anche se gestita dallo stesso staff che coordina tutte le federazioni.
