I nomi dei protagonisti del romanzo sono tutti inventati. Sono francesi perché il romanzo è ambientato in una zona ai piedi dei Pirenei francesi. Odette e Pierre sono i due protagonisti principali. Pierre è il nome francesizzato dell’autore del romanzo, Piero Nigra e la sua data di nascita è quella dell’autore un secolo esatto dopo.
